Un conte d’Eric Carle, intitulé La chenille qui fait des trous, est lu en plusieurs langues.
Deux cent trente sept (12mn25)
Le jingle de cette série est une composition de Christophe Espern intitulée « Mother Soccer », à retrouver sur le site sound-fishing.
Le logo de ClemRadio est une création d’un ancien élève du lycée, Valentin Muszynski.